Przysmak wołyński z Niemczy
Przysmak wołyński z Niemczy to smarowne mięso wieprzowe duszone i smażone z cebulą i czosnkiem, według tradycji z Wołynia. Poznaj jego smak, historię i pomysły na podanie.
Przysmak wołyński z Niemczy to smarowne mięso wieprzowe, które rozprowadza się na chlebie jak pastę. Powstaje z kilku rodzajów wieprzowiny, duszonych, a potem smażonych z cebulą i czosnkiem. Receptura pochodzi z Wołynia i przyjechała na Dolny Śląsk razem z przesiedlonymi rodzinami. Od 2012 roku wyrób figuruje na Liście Produktów Tradycyjnych (LPT) prowadzonej przez Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
Wygląd i smak
Przysmak ma jasnobrązowy kolor i miękką, włóknistą konsystencję, w której widać drobne kawałki mięsa i zrumienionej cebuli. Daje się łatwo rozsmarować, ale nie jest jednolitą pastą jak pasztet. Smak jest mięsny, lekko słony, z wyraźną nutą smażonej cebuli i czosnku. Tłuszcz z boczku i podgardla sprawia, że całość jest soczysta i aksamitna. To typowo gospodarski wyrób, sycący i aromatyczny.
Jak powstaje
Do przysmaku używa się różnych części wieprzowiny: szynki, karkówki, łopatki, polędwiczek, boczku i podgardla. Mięso kroi się na kawałki i dusi do miękkości, aż zacznie rozpadać się na włókna. Następnie smaży się je z cebulą i czosnkiem, aby nabrało koloru i aromatu. Gotową masę doprawia się solą i pieprzem, przekłada do pojemników lub słoików i schładza. Tłuszcz tężeje na wierzchu, chroniąc mięso i przedłużając jego trwałość.
Połączenie duszenia i smażenia to sposób znany z domowych kuchni na Kresach. Duszenie daje miękkość, a smażenie – głębię smaku. Dzięki temu nawet tańsze części tuszy, jak podgardle, zyskują wartość.
Kuchnia przesiedleńców z Wołynia
W latach 1944–1947 tysiące rodzin z Wołynia opuściły swoje domy i trafiły na Dolny Śląsk. Osiedlały się w miastach i wsiach, w tym w Niemczy i jej okolicach. Razem z nimi przyjechały przepisy na wędliny, przetwory i potrawy, które przypominały o domu. Przysmak wołyński był jednym z tych smaków, które przetrwały dzięki rodzinnej pamięci. Dziś przygotowuje go lokalny zakład mięsny, który podtrzymuje tradycję przesiedleńczej kuchni.
W 2004 roku przysmak wołyński zdobył nagrodę Perła w konkursie Nasze Kulinarne Dziedzictwo – Smaki Regionów. To jedno z najważniejszych wyróżnień dla produktów regionalnych w Polsce.
Dla wielu mieszkańców Niemczy ten smak wiąże się z rodzinnymi spotkaniami, świętami i wspomnieniami dziadków, którzy opowiadali o życiu na Wołyniu.
Przysmak wołyński bywa nazywany kresowym smalcem z mięsem, choć zawiera znacznie więcej wieprzowiny niż tłuszczu. Na lokalnych jarmarkach często znika ze straganów jako jeden z pierwszych wyrobów.
Jak podawać
Przysmak wołyński najlepiej smakuje na świeżym chlebie, ale sprawdza się też w kuchni.
- Na kromce chleba żytniego z ogórkiem kiszonym.
- Z cebulą, rzodkiewką i szczypiorkiem.
- Na grzankach jako przekąska do zupy.
- Jako dodatek do gorących ziemniaków albo kaszy.
Przysmak przechowuje się w lodówce. Przed podaniem warto go wyjąć na kilkanaście minut, aby zmiękł i łatwiej się smarował. Dobrze komponuje się z czarną herbatą, kwasem chlebowym lub kieliszkiem nalewki.
Niemcza – gdzie kupić
Niemcza leży na wzgórzu nad rzeką Ślęzą, między Dzierżoniowem a Ząbkowicami Śląskimi. To jedno z najstarszych miast Śląska, z zachowanymi fragmentami murów obronnych. Wyroby lokalnego zakładu, w tym przysmak wołyński, słonina marynowana i kiełbasa galicjanka, można kupić w sklepach firmowych i na jarmarkach produktów regionalnych. W okolicy warto odwiedzić Arboretum w Wojsławicach, słynące z kolekcji różaneczników.
Przysmak wołyński to smak domu, który przesiedleńcy zabrali ze sobą. Prosty w składzie, a jednocześnie pełen historii i aromatu smażonej cebuli.
Jeśli widzisz błąd we wpisie — napisz proszę do redakcji pod adres info@nietylkopierogi.pl:
- Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Przysmak wołyński z Niemczy – Lista Produktów Tradycyjnych
- Polska Izba Produktu Regionalnego i Lokalnego, ZPM „Galicja” – producent tradycyjnych wędlin
